Воскресенье, 24.11.2024, 03:06:18
Приветствую Вас Гость | RSS

Меню сайта

Категории раздела
Аудиокниги [422]
Справочники [859]
Техническая литература [911]
Художественная литература [5039]
Классика [102]
Человек и общество [86]
Раритеты [8]
Дом, семья, дача [159]
История [1190]
Здоровье [1734]
Разные [5934]

Статистика

Онлайн всего: 18
Гостей: 18
Пользователей: 0

Свежие новости


НОВОЕ НА САЙТЕ


Кто нас сегодня посетил





Проверить тИЦ и PR
Главная » Файлы » Книги » Разные

Англичане и русские. Язык, культура, коммуникация
02.04.2017, 23:56:23

Англичане и русские. Язык, культура, коммуникация — В чём причина коммуникативных неудач, возникающих в общении англичан и русских, и как их преодолевать? Чем отличается поведение представителей двух культур, и на какие ценности они опираются? На эти и многие другие вопросы даются ответы в этой увлекательной книге, которая знакомит читателей с культурой, менталитетом и стилем коммуникации англичан и русских и является своеобразным справочником по "грамматике английского поведения".
Для всех, кто интересуется английской разговорной речью и проблемами эффективной межкультурной коммуникации.

Название: Англичане и русские. Язык, культура, коммуникация
Автор: Ларина Т. В.
Издательство: Языки славянских культур
Год: 2013
Страниц: 356
Формат: PDF
Размер: 18,28 Мб
Качество: Отличное

Содержание:

От автора
Вместо предисловия
Культура и коммуникация
Коммуникативные неудачи в русско-английском и англо-русском диалогах

Что такое личный вопрос?
Хочешь, можешь или должен?
Нет или все же да?
Любит — не любит?
Что говорят англичане, что они имеют в виду, и как мы их понимаем
Как различаются культуры
Культурные ценности англичан и русских в языке и коммуникации

Отношение к деятельности
Отношение ко времени
Отношение друг к другу
Sense of privacy и чувство локтя: о дистантности англичан и контактности русских
Private, или Посторонним вход воспрещен: об английской неприкосновенности
На миру и смерть красна: об общительности, коллективности и контактности русских
Friend vs Друг: о типе общения англичан и русских
Small talk и разговор по душам
Равенство или статус?
О «позитивности» англичан и «негативности» русских
Эмоции в культуре, языке и коммуникации англичан и русских
Английская сдержанность и русская эмоциональность
Об улыбающихся англичанах и хмурых русских
«Сдержанные англичане» и «эмоциональные русские»: парадоксы межкультурного общения
Менталитет и стиль поведения
Коммуникативные ценности и «грамматика поведения»
Вежливость англичан и русских
Типы и уровни вежливости
Стратегии дистанцирования и стиль коммуникации англичан и русских
Как сохранять дистанцию в общении
Как обращаются с просьбой англичане и русские
Идти или не идти: «ложные» и «истинные» приглашения англичан
овет: помощь или вмешательство?
Так все же «хочешь, можешь или должен»?
О некоторых коммуникативных табу в английской культуре
Прямое воздействие
Прямой запрет
Прямой отказ
Замечание
Критика, спор, жалоба, угроза
Тематические табу
Нарушение turn-taking
Соблюдение дистанции и основные правила «грамматики поведения»
Стратегии сближения и стиль коммуникации англичан и русских
Как сокращать дистанцию в общении
Обращение: степень формальности у англичан и русских
Как здороваются англичане и русские
Прощание по-английски
Как и за что благодарят англичане и русские
Как и за что извиняются англичане и русские
You're absolutely fantastic, или Почему русские считают англичан неискренними
Кто больше сквернословит: англичане или русские?
Стратегии сближения и основные правила "грамматики поведения"
Послесловие

Скачать Англичане и русские. Язык, культура, коммуникация

Скачать с dfiles.ru
Скачать с turbobit.net
Скачать с katfile.com
Скачать с file-upload.com
Категория: Разные | Добавил: pmojka | Теги: язык, Англичане, Ларина, коммуникация, Русские, 2013, культура
Просмотров: 183 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0


Посмотрите похожие новости:



Поделитесь с друзьями ссылкой на эту страницу:


Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа

Любой зарегистрированный пользователь может публиковать свои новости на сайте

Поиск

Поделитесь ссылкой

Ваш профиль
Здравствуйте.
Гость
Мы очень рады, что Вы поситили наш сайт



Сегодня: 24.11.2024


Группа: Гости

ДОБАВИТЬ НОВОСТЬ

Профиль
Личные Сообщения ()

Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

    Онлайн кино



    ВНИМАНИЕ! Все материалы найдены на просторах сети интернет как свободно распространяемые и выложены исключительно в ознакомительных целях. Если вы являетесь законным правообладателем какого либо продукта и против его размещения на данном сайте, сообщите нам и мы немедленно удалим данный материал. Администрация сайта не несет ответственности за действия посетителей, нарушающих авторские права.
    Copyright MyCorp © 2024 Яндекс.Метрика Бесплатный хостинг uCoz